単語 "it is ill jesting with edged tools" の日本語での意味

"it is ill jesting with edged tools" は英語で何を意味しますか?Lingolandと一緒にこの単語の意味、発音、具体的な使い方を学びましょう

it is ill jesting with edged tools

US /ɪt ɪz ɪl ˈdʒɛstɪŋ wɪð ɛdʒd tuːlz/
UK /ɪt ɪz ɪl ˈdʒɛstɪŋ wɪð ɛdʒd tuːlz/
"it is ill jesting with edged tools" picture

慣用句

危険なものをおもちゃにするな, 危ないことで冗談を言うな

it is dangerous to play with or make jokes about things that can cause serious harm or offense

例:
You shouldn't make light of their legal troubles; it is ill jesting with edged tools.
彼らの法的問題を軽んじるべきではありません。危険なものをおもちゃにするのは良くないからです。
He learned the hard way that it is ill jesting with edged tools after his prank backfired.
いたずらが裏目に出た後、彼は危険なことで冗談を言うのは良くないということを身をもって学んだ。